The Deepest Sighs, The Frankest Shadows (tradução)

Original

Gang of Youths

Compositor: David Le'aupepe

Há um céu cheio de luzes e nenhuma delas estrelas
Mas cada cintilação branca e prateada é um lembrete fiel para nós
De um peso que é na juventude que faz um pedaço de todos nós
Se aconteceu hoje, provavelmente já aconteceu antes
Em uma multidão desconhecida, eu só quero tocar um rosto familiar
E fazer amigos nas festas que eu temi, como uma idade
Para ser procurado com verdade e fazer amor formidável
Veja luz em mim mesmo que vejo dentro de todos os outros que conheço

Não é uma falta de espinha, nem pulso físico
É apenas uma sensação de distância semelhante a um sentimento de perda
De amor na juventude da minha vida limitada
Isso passou por um ferrão violento e ritual dentro
E os anos desconhecidos são feitos de dias cada vez mais digitais
E estou sofrendo a perda de mim com um mal-estar assustador
Quando há peso na juventude e a soma é pequena
Apenas fique na escuridão e rir com o seu calcanhar na garganta

Porque nem tudo significa algo, meu amor
Então, diga o impensável, diga o mais humano de coisas
E se tudo é temporário
Eu irei suportar a insuportável e terrível banalidade de ser

Sozinho na minha casa, congelado no tempo
Mas não me entenda mal agora, querida, estou tentando

Há um calor nos olhos e uma claridade de pensamento
Quando os suspiros mais profundos e as sombras mais frágeis desapareceram
Estamos empurrando uma pedra para um lixo montanhoso
E as linhas na loja parecem linhas em um rosto bonito
Veja, não estou tão certo
Nem excepcionalmente forte ou excepcionalmente corajoso
Eu estou mais tentando no escuro durante a maior parte do meu dia
Quando há peso na juventude e a soma é pequena
Eu ficarei na escuridão e rir com o meu calcanhar na garganta

E nem tudo significa algo, querida
Então, diga o impensável, diga o mais humano de coisas
E se tudo é temporário
Eu irei suportar a insuportável e terrível monotonicidade de ser

Sozinho na minha casa, congelado
Mas não me entenda mal, querido, estou bem

Ah, me lance uma linha
Ah, querida, me lance uma linha
Você não me temerá esta noite?
Maldito você me tem medo esta noite?
Ah, passe-me uma luz
Ah, querida, passe-me uma luz
Você não me sentirá esta noite?
Maldito você me sente esta noite?

Porque nem tudo significa algo, meu amor
Então, diga o impensável, diga o mais humano de coisas
Se tudo for temporário
Eu irei suportar a insuportável e terrível monotonicidade de ser